Browsing Tag

legno

Design, Homi, Tableware

Homi shots 1/2

Si è conclusa mercoledì scorso Homi (ex Macef), la fiera dedicata agli stili di vita. Dominante l’area dedicata alla cucina, che tra tanti eventi per gli appassionati del cake design e per i fan di Masterchef, ha messo in mostra tutte le novità del kitchenware. Uno degli allestimenti più emozionanti è di sicuro la sala da pranzo vintage ricreata da Candida Zanelli per Arzberg.

Homi (ex Macef) the exhibition dedicated to lifestyle, ended last Thursday. Reigning supremely, the kitchen area displayed the latest kitchenware products for cake design and Masterchef Italia fans. One of the most exciting productions was certainly the vintage dining room recreated by Candida Zanelli for Arzberg. Continue Reading

Art, Exhibition, Recycle

The art of make do and mend

Made in Slums, la mostra al Triennale Design Museum fino al 16 Febbraio 2014, mette in luce gli oggetti autoprodotti dagli abitanti di Mathare, Nairobi. Dalla presina per pentole all’arricciacapelli, tutti gli utensili sono realizzati con scarti di legno, vecchie lamiere o bidoni; per molti di essi il risultato è puro design. Curata da Fulvio Irace, l’esposizione nasce dal lavoro sul campo dell’ONG Liveinslums che ha coinvolto, tra gli altri, anche il giovane designer Francesco Faccin.

Made in Slums, the exhibition at Triennale Design Museum until February 16, highlights objects produced by the inhabitants of Mathare, Nairobi. From potholder to curling iron for hair: all the utensils are made from scraps of wood, old metal sheets and bins. For many of them, the result is pure design! The exposition, curated by Fulvio Irace, stems from the fieldwork of NGO Liveinslums that involved the young designer Francesco Faccin. Continue Reading

Lifestyle, Macef

A wooden Christmas

Non solo Designed in Italy ma anche Made in Italy, nonostante le linee pure e l’utilizzo del legno evochino provenienze scandinave. dESIGNoBJECT.it di Giorgio Marchetto è il marchio che produce questi pratici ed essenziali prodotti; come la versione total wood dell’albero di natale o le cards natalizie design by Studio Designobject.

Although the lines and the use of wood evoke Scandinavian origin, dESIGNoBJECT.it is not only Designed in Italy but also Made in Italy. This brand-idea by Giorgio Marchetto produces practical and essential products: as for instance the total wooden Christmas tree or the design cards by Studio Designobject. Continue Reading

Art, Exhibition, Recycle

Inside and outside of Artwo

Ancora pochi giorni per curiosare tra i tavoli del DesignCafè della Triennale di Milano. La mostra Recupero (29 Ottobre – 13 Dicembre 2013), a cura di Valia Barriello, raccoglie alcuni dei progetti in edizione limitata dell’associazione Artwo. I veri protagonisti sono i detenuti della Casa Circondariale di Rebibbia, impegnati a realizzare oggetti ideati da artisti e designer, usando materiali di recupero e prodotti semilavorati. Sottile il confine tra arte e design ma forte e chiaro il messaggio “Fare della detenzione un momento di rieducazione e di recupero” come afferma Silvana Annicchiarico, direttore del Tiennale Design Museum. Nella prima immagine lo svuotatasche Erca di Carlo De Meo realizzato con galleggianti e viti.

We have few more days at our disposal to browse the table of DesignCafè, Triennale di Milano. The exhibition Recupero (29 October – 13 December 2013), cured by Valia Barriello, collects some of the projects in a limited edition by the association Artwo. Leading role for the inmates of the penitentiary of Rebbibia, who are committed to creating objects designed by artists and designers. Although the boundary between art and design is subtle, the message is loud and clear: “Use the detention time as a chance of rehabilitation” affirms Silvana Annicchiarico, director of Tiennale Design Museum. In the first image: the change tray Erca by Carlo De Meo, realised with floats and screws. Continue Reading

Cersaie

Rediscovered geometries

Dall’unione di due materiali semplici quali legno e cemento, nasce una nuova collezione dal segno grafico e lineare, richiamo di pattern arcaici e geometrie ripetute, si tratta della serie Trellis disegnata dal designer Gordon Guillaumier per l’azienda Kronos. L’atmosfera creata per lo stand, in occasione del Cersaie 2013, ideato dall’agenzia Direfarecreare, sostiene il principio progettuale del prodotto.

Echo of the archaic pattern and continued geometries is Trellis, the line designed by the designer Gordon Guillaumier for Kronos: the combination between two simple materials, wood and cement, gives birth to the new collection marked by its linearity and design. The atmosphere created for the stand, on occasion of Cersaie 2013 by Direfarecreare, supports the first principle of the product. Continue Reading

Cersaie, Design

Coat of white

Un allestimento total white per lo stand di Ceramica Galassia al Cersaie 2013. Pochi gli elementi di contrasto, come il legno di Iroko che caratterizza alcuni accessori ed il lavabo della linea Ergo disegnata da Antonio Pascale. Lo spazio per la fiera è stato progettato dallo stesso architetto Pascale che ha concentrato la sua attenzione sul rispetto dell’ambiente senza rinunciare ad un risultato d’effetto. Dalle lampade in cartone riciclato pressato alle pareti costruite con pallet di legno di abete dipinto con vernice ad acqua bianca, tutto il materiale è facilmente smaltibile.

At Cersaie 2013, Ceramica Galassia introduces itself as a white cloud. There are few distinctive elements like the Iroko wood proper to some accessories and to the washbasin from the line Ergo, designed by Antonio Pascale who planned also the space of the exhibition, focusing himself on the environmental conservation and following, at the same time, an attractive configuration. Recyclable materials are on the agenda for different projects: from the paperboard lamps to the walls made of fir wooden pallet, then painted with white water varnish. Continue Reading

Bijoux, Macef

Mr. Nico made with love

Cosa fanno due italiane, un catalano, una brasiliana e un barboncino bianco “che tossisce” in un laboratorio di Fano? Pensano oggetti e poi li realizzano a mano, come in bottega. Parure in legno di pioppo serigrafato, astucci ispirati alle ceramiche dei quartieri della vecchia Barcellona, cuscini, t-shirt, shopper e persino un teatro da tavolo. Noi li abbiamo incontrati al Macef all’interno della rassegna “Creazioni Designer”, voi potete seguirli all’indirizzo www.mrnico.com.

Two Italian women, a Catalan man, a Brazilian woman and a white poodle coughing. What do they do in a laboratory of Fano? That’s not a funny joke; at first they think about various objects, then, they implement them by hand, as in a workshop. Sets in poplar screen-printed wood, pouches inspired by the pottery of the neighbourhoods of an old Barcelona, pillows, t-shirt, tote bags hand and even a wooden table theatre. We met them at Macef, within the exposition “Creazioni Designer”, you can keep in touch on www.mrnico.com. Continue Reading