Art, Design, Exhibition

The syndrome of the influence 2/2

La terza parte (Il nuovo contesto) della sesta edizione della mostra del Triennale Design Museum analizza il nuovo Made in Italy attraverso le aziende italiane. 12 Installazioni dirette da 12 designer che interpretano la filosofia dell’azienda rappresentata. Margherita Palli per Artemide, nella prima immagine, mette al centro della scena la lampada Copernico disegnata da Carlotta de Bevilacqua e Paolo Dell’Elce.

The third part (The new context) of the sixth edition of Triennale Design Museum, explores the new Made in Italy going through the bel paese and its companies: 12 installations led by 12 designers who interpret the philosophy of each company. Margherita Palli for Artemide, in the first picture, places at the centre of the stage, the lamp Copernico, designed by Carlotta de Bevilacqua and by Paolo Dell’Elce.

DSC_0079-art The syndrome of the influence 2/2
Matali Crasset per Danese sulla destra e Paolo Rizzatto per Luceplan sulla sinistra.

Matali Crasset for Danese on the right and Paolo Rizzatto for Luceplan on the left.

DSC_0079-art The syndrome of the influence 2/2
Per Magis Matteo Vercelloni progetta un’eclettica giostra perfettamente in linea con il carattere dell’azienda.

Matteo Vercelloni projects for Magis an eclectic carousel perfectly in line with the nature of the company.

DSC_0079-art The syndrome of the influence 2/2
DSC_0079-art The syndrome of the influence 2/2
L’installazione dedicata all’azienda Flos è opera di Ron Gilad.

Ron Gilad signs the installation dedicated to the company Flos.

DSC_0079-art The syndrome of the influence 2/2
La protagonista è la LC2 nell’installazione di Mario Bellini per Cassina.

The main character of the exhibition is LC2 by Mario Bellini for Cassina.

DSC_0079-art The syndrome of the influence 2/2
Evidente la firma di Alessandro Mendini per Alessi.

It is obvious the touch by Alessandro Mendini for Alessi.

Translation by Martina Crispo

Previous Post Next Post

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.