Art, Design, Exhibition

The syndrome of the influence 1/2

Per la sesta edizione il Triennale Design Museum, sotto la direzione di Silvana Annicchiarico, dedica il suo percorso alle influenze del design italiano. La mostra, divisa in tre parti, è curata da Pierluigi Nicolin e racconta la storia del made in italy dal dopoguerra ad oggi. Nella prima parte (L’invenzione del design italiano) sono protagonisti i maestri del design degli anni cinquanta e sessanta ai quali designer contemporanei si ispirano per le loro installazioni. In copertina l’opera Munari: percorsi a mezz’aria di Matilde Cassani e Francesco Librizzi dedicata a Bruno Munari.

For its sixth edition, Triennale Design Museum, under the supervision of Silvana Annicchiarico, dedicates its artistic itinerary to the influence of the Italian design. The exhibition, in three parts, is curated by Pierluigi Nicolin and tell us the story of the made in Italy since the war. In the first part the main characters are the masters of the design of the fifties and sixties, an authentic source of inspiration for the contemporary designers and for their installations. Munari: percorsi a mezz’aria as a cover, by Matilde Cassani and Francesco Librizzi dedicated to Bruno Munari.

DSC_0013-art The syndrome of the influence 1/2
Paolo Ulian nasconde tra le ombre le orme del maestro Vico Magistretti.

Paolo Ulian hides the footsteps of the master Vico Magistretti in the shadows.

DSC_0013-art The syndrome of the influence 1/2
L’installazione per Achille e PierGiacomo Castiglioni è opera di Lorenzo Damiani.

Lorenzo Damiani conceives the installation for Achille and PierGiacomo Castiglioni.

DSC_0013-art The syndrome of the influence 1/2
Per Marco Zanuso il gruppo Blumerandfriends pensa per l’installazione ad una forma di produzione istantanea, con tanto di souvenir per i visitatori.

The group Blumerandfriends, for the installation of Marco Zanuso, thinks about a form of instant production with souvenirs for the visitors.

DSC_0013-art The syndrome of the influence 1/2
Formafantasma miscela nell’installazione Cucina Sambonet elementi inspirati all’artista e designer Roberto Sambonet.

Formafantasma, in the installation Cucina Sambonet, blends elements inspired by the artist and designer Roberto Sambonet.

DSC_0013-art The syndrome of the influence 1/2
Nell’immagine a destra l’opera di Marco Ferreri dedicata a Franco Albini.

On the right, the work by Marco Ferreri dedicated to Franco Albini.

DSC_0013-art The syndrome of the influence 1/2
Un’installazione video di Italo Rota rende omaggio al maestro Joe Colombo.

A video-installation by Italo Rota pays tribute to the master Joe Colombo.

Translation by Martina Crispo

Previous Post Next Post

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.