Browsing Tag

laboratorio

Bijoux, Homi

Ceramic constellations

Jamais Sans Toi è il marchio creato da Camilla e Valentina, due sorelle di Torino, che nel loro laboratorio artigianale creano piccole opere d’arte da indossare. Alla base di tutto c’è l’argilla, plasmata a mano e successivamente cotta, smaltata e infornata ulteriormente. Il risultato è sorprendente e perché no … mistico.

Jamais Sans Toi is a brand created by Camilla and Valentina, two sisters from Turin, who create a small ready to wear work pieces in their studio. The basic material is the clay. First it is molded by hand, afterward it is fired and glazed, then fired further. The result is amazing and why not.. mystic as well! Continue Reading

Macef, Tableware

Macef selection 1/2

Tra le centinaia di mobili decapati e le migliaia di ciondoli shabby chic presenti al Macef, la collezione dell’azienda belga Serax apre un spiraglio di freschezza con i suoi colori e le sue particolari forme. La linea LABotanic mixa vasi per fiore singolo a vasi tradizionali creando un coloratissimo laboratorio floreale.

Among hundreds of pickled furniture and thousands of shabby chic charms, at Macef exposition, the Belgian company Serax stands out with the sparkle of Its new collection. The line LABotanic is able to create a colourful floral laboratory mixing an only flowerpot with a traditional one. Continue Reading

Bijoux, Macef

Mr. Nico made with love

Cosa fanno due italiane, un catalano, una brasiliana e un barboncino bianco “che tossisce” in un laboratorio di Fano? Pensano oggetti e poi li realizzano a mano, come in bottega. Parure in legno di pioppo serigrafato, astucci ispirati alle ceramiche dei quartieri della vecchia Barcellona, cuscini, t-shirt, shopper e persino un teatro da tavolo. Noi li abbiamo incontrati al Macef all’interno della rassegna “Creazioni Designer”, voi potete seguirli all’indirizzo www.mrnico.com.

Two Italian women, a Catalan man, a Brazilian woman and a white poodle coughing. What do they do in a laboratory of Fano? That’s not a funny joke; at first they think about various objects, then, they implement them by hand, as in a workshop. Sets in poplar screen-printed wood, pouches inspired by the pottery of the neighbourhoods of an old Barcelona, pillows, t-shirt, tote bags hand and even a wooden table theatre. We met them at Macef, within the exposition “Creazioni Designer”, you can keep in touch on www.mrnico.com. Continue Reading

Art, Exhibition

Macro and micro art

A rappresentare gli Stati Uniti alla 55. Esposizione Internazionale d’Arte di Venezia è l’americana Sarah Sze. Con le sue complicate, ingombranti e vacillanti installazioni (Triple Point) conquista decisamente il pubblico. Al limite tra un laboratorio di un geniale fisico e un planetario fai da te di un creativo studente, le sue ideazioni danno vita al padiglione statunitense sia internamente che esternamente. Sono i dettagli che stupiscono maggiormente. Se l’insieme appare macchinoso il particolare è invece banale, ed è probabilmente questo che sorprende di più.

On the occasion of 55th International Art Exhibition of Venice, Sarah Sze, an American artist, represents the USA with her complicated and voluminous installations (Triple Point), which seduce the visitors. Her creations, between a brilliant physicist’s laboratory and a DIY planetarium of a creative student, give life to US pavilion both internally and externally. The details are what impress the most. If the artwork, as a whole, could be considered as intricate, the particular is banal. Probably, that fascinates the most. Continue Reading

Design, Exhibition, Salone del Mobile

Ventura Lambrate 3/3

Illuminante in ogni senso, l’esposizione 010-020 riunisce 7 giovani design studios olandesi. In vetrina Wendy Legro e Maarten Collignon fondatori di WM / Design studio con sede a Rotterdam. La loro lampada Circular Lamp, con dimensioni extra large, attira davvero l’attenzione pur essendo molto sobria; in alluminio rivestito in gomma nella versione nera.

Shining in the deep sense of the word, 010-020 exposition gathers 7 young Dutch design studios. Wendy Legro and Maarten Collignon, founders of Rotterdam WM / Design studio, are into the foreground with their extra large Circular Lamp that though being very simple is able to attract attention. The black version is made of rubber-coated aluminium. Continue Reading