Browsing Tag

collection

Design, Exhibition, Salone del Mobile

New roman

Contemporanea ma chiaramente evocativa, la collezione New Roman disegnata dal designer spagnolo Jaime Hayon per Paola C.. Anfore stilizzate e colossei in miniatura caratterizzano questi oggetti realizzati in vetro, metallo e ceramica. Particolarmente riuscito l’abbinamento rame-vetro, quest’ultimo in diverse sfumature cromatiche.

A contemporary but also reminiscent touch for the collection New Roman, designed by the Spanish designer Jaime Hayon for Paola C.. Stylised Amphora and Colosseum in miniature are the figurative metaphorical background of this collection made by glass, metal and ceramic. Successful is the combination between copper and glass, the latter available in different chromatic shades. Continue Reading

Bijoux, Homi, Recycle

Vicolopagliacorta

Curiosando per la fiera Homi abbiamo incontrato anche Vicolopagliacorta con la sua divertente linea di bijoux “istruzioni zero”, realizzata utilizzando esclusivamente materiali di recupero. Tasti di computer Apple e mattoncini Lego vengono incollati tra loro per creare spille, anelli e ciondoli. Moltissima fantasia nello studio delle forme e tante combinazioni colore da scegliere.

By browsing through the exhibition Homi, we also met Vicolopagliacorta with its funny “istruzioni zero” jewellery collection made using only recycled materials. Keys scavenged from Apple laptops and Lego bricks are glued together to create brooches, rings and charms. Vicolopagliacorta is synonymous of overwhelming imagination in the study of shapes and many colour combinations. Continue Reading

Art, Design, Tableware

Not only charity

Osservando le vetrine dello Shop Saman, a Milano in Via Galvano Fiamma n.5, è difficile capire che si tratta di un charity shop. Perché? Perché i prodotti in vendita sono interessanti. Troppo spesso gli oggetti frutto di azioni di solidarietà sono semplicemente inappropriati. Grazie alla guida di Lorella Raggi, dell’associazione Saman ed alla direzione artistica di Susanna Brandolino l’obiettivo è centrato: Shop Saman si distingue tra i tanti tentativi di vendita solidale e si comporta come una vera galleria di pezzi unici artigianali. In prima fila la collezione UBU stripes realizzata dalla comunità terapeutica Villa Cilla di Ravenna.

Looking at the windows of the Shop Saman, 5 Galvano Fiamma street, Milan, it is difficult to understand that it is a charity shop. Why? Because the products for sale are very nice: too often, the objects -gestures of solidariety- are simply inappropriate. Thanks to the guidance of Lorella Raggi, Saman association and of the art direction by Susanna Brandolino, the goal is reached! Shop Saman stands out among the other offerings and behaves like a real gallery of unique handcrafted pieces. In the foreground UBU stripes collection, produced by the therapeutic community Villa Cilla, Ravenna. Continue Reading

Design, Macef, Tableware

Macef selection 2/2

L’azienda Alessi in occasione del Macef presenta le novità autunno/inverno 2013. Tra tutti l’oggetto che più si fa notare è certamente Trinity disegnato da Adam Cornish, giovane designer australiano. Il centrotavola ispirato alla conchiglia del mollusco Nautilus esiste in acciaio inossidabile o nella versione bianca.

The company Alessi uses the occasion of Macef to exhibit the new fall/winter 2013 collection. Among Its products, Trinity has the best, in terms of curiosity. Designed by Adam Cornish, an Australian young designer, this centrepiece is inspired to a shell that hosts the mollusc Nautilus. Two are the possible versions: stainless steel or in white. Continue Reading