Browsing Category

Tableware

Lifestyle, Party planner, Tableware

La mia torta di compleanno

Esattamente un mese fa è stato il mio compleanno e per l’occasione ho deciso di regalarmi una piccola festa a casa. Ho invitato pochi amici intimi, giusto per il taglio della torta, ma che torta! Mi sono davvero impegnata per realizzarla. Era da tempo che sognavo di farne una così: alta, cioccolatosa, cremosa e spatolata. Ho realizzato due torte al cioccolato molto leggere (senza burro e con poche uova) che ho poi bagnato con uno sciroppo di lamponi e farcito con la ganache al cioccolato che ho utilizzato per rivestire esternamente la torta; infine ho decorato con coulis di lamponi e lamponi freschi.

Continue Reading

Lifestyle, Party planner, Tableware

Bonjour

Una speciale mise en place per un giorno qualunque. Perché non bisogna aspettare una particolare occasione per curare i dettagli della tavola. Ma non avendo a nostra disposizione maggiordomi e colf in abbondanza come se fossimo la regina Elisabetta, non possiamo sicuramente apparecchiare con così tanto zelo ad ogni pasto. Il servizio di piatti che, volenti o nolenti, abbiamo ricevuto in regalo per le nozze dovrà pur essere utilizzato, per non rischiare di lasciarlo intatto in eredità. Allora basterà trattarsi bene solo una volta al mese.

Continue Reading

Design, Tableware

Made in Umbria

21 tra le migliori aziende umbre di ceramica tradizionale hanno partecipato al progetto della Regione Umbria “La Ceramica Made in Umbria”. L’obiettivo principale di questa iniziativa era quello di rilanciare l’immagine della maiolica artistica, trasformandola da tradizionale a contemporanea. Elisabetta Furin è la designer che ha progettato tutti gli elementi della collezione. Sono stati d’ispirazione per lei oggetti tipici della tradizione e dettagli architettonici territoriali; il risultato è divertente, elegante e al passo coi tempi.

Among the best Umbrian companies, 21 have participated to the project carried out by the Umbria district “La Ceramica Made in Umbria”. The main purpose of this initiative was to put into a new light the artistic majolica, by transforming it from traditional to contemporary. Elisabetta Furin is a designer who projected all the pieces of the collection. Her source of inspiration has been the typical object that respected the traditional custom and the local architectural details. The result is funny, smart and in line with the times. Continue Reading

Homi, Lifestyle, Tableware

Colourful Homi

All’interno della sezione Homisphere spiccano un paio di coloratissime installazioni: l’enorme tavolo ricoperto da piatti in molteplici e tenui colorazioni firmati Sambonet e gli orologi a cucù dei F.lli Consonni (una struttura alveolare ricreata con orologi da parete esagonali in diverse sfumature di giallo e una più regolare composizione di cucù in versione cabina da mare).

In the area Homisphere some colourful installations stand out: the huge table covered by plates with different shades of pastel colours signed by Sambonet and the cuckoo clock by F.lli Consonni (a beehive recreated by hexagonal wall clocks with different types of yellow and another more minimal composition of cuckoos in a marine version). Continue Reading

Recycle, Tableware

One all purpose bottle

Che si tratti di una bottiglia di vino o di una di birra non importa, in Via Corsico 3 a Milano non si butta via nulla. Dal gin, al vino, alla vodka ogni bottiglia nasconde un progetto differente. E così, grazie a tagli strategici, Brandstorming realizza lampade, tazze, set completi di bicchieri e molto altro.

No matters if it is a wine or a beer bottle, at 3 Corsico Street in Milan, nothing is wasted. From gin to wine or vodka, each bottle hides a different project. That is the way how through strategic cuts, Brandstorming creates lamps, cups, glass set and much more! Continue Reading

Design, Salone del Mobile, Tableware

Shape, colour, matter

Nati sotto il marchio Atipico: i coloratissimi specchi Girotondo design by Zaven, le lampade Balloon design by Giorgia Zanellato o ancora i vasi asimmetrici Kora Vase. Tutti oggetti rigorosamente made in italy e disegnati per lo più da giovani designer; l’azienda è infatti sempre alla ricerca di promettenti talenti e di progetti fuori dagli schemi.

Colourful Girotondo mirrors  by Zaven, lamps Balloon by Giorgia Zanellato and asymmetric vases Kora Vase, have all the same life principle in common: the brand Atipico. All the objects are rigorously made in Italy and designed by young designer. This company leaves always the doors open to promising talents who think outside the box. Continue Reading