Monthly Archives

luglio 2013

Design, Lifestyle

New diffusions

Si è fatto largo tra alberelli profumati, ha spodestato sacchetti e unguenti magici, approdando con la sua forma lineare sulle griglie di areazione di numerose auto. Si chiama Car Air Freshener ed è il profumatore per auto dell’azienda milanese Millefiori. Disegnato da Michele Venisti è composto da una mascherina in alluminio anodizzato (in diverse colorazioni) ed una parte in gomma profumata che diffonde la fragranza.

Different from little perfumed trees, magic sachet and unguents, Car Air Freshener has conquered a place in numerous cars’ conditioner air outlets thanks to its linear form. Conceived by Milanese company Millefiori, this perfume diffusor, whose sign belongs to Michele Venisti, is composed of an outer cover in anodised aluminium (in different colours) and a side in rubber apt to diffuse the fragrance. Continue Reading

Design, Kids

TobeUs on the road: utopian sign

Tra i 100 esemplari di macchinine in legno della collezione 100% TobeUs, molti sono i modelli fuori dalle righe. C’è l’auto reale, la Papamobile, la contorsionista, quella da scomporre e quella da spezzare. Un vero tesoro per la fantasia dei bambini.
Nella prima immagine da sinistra verso destra i progetti: “La Reale” di Alessandro Mendini, “Tobek” di Karim Rashid, “Trojan Mustang” di Fabio Novembre, “Three.Two.One” di BarberOsgerby, “La Casa Mobile” di Mario Bellini, “La Papamobile” di Chiara Moreschi, “Spazio” di Isao Hosoe , “La Contorsionista” di Matteo Beraldi, “Rom” di Makio Hasuike”, “Ginevrina” di Mario Botta, “Guido” di Alessandro Gnocchi, “Money Transporter” di Martí Guixé, “Scegli e Strappa” di Lorenzo Damiani, “Beetle Face Puzzle” di Jaime Hayon, “Anfibio” di Matali Crasset, “Untitled” di Fernando and Humberto Campana.

Among 100 examples of wooden toy cars of 100% TobeUs collection, there are lots of extraordinary models: from the royal car, Pope’s car, the contortionist, even to a car whose pieces can be fit in like a jigsaw or another model that can be cracked into two different cars. Here’s a real font of unlimited imagination for children!
In the first image, from the left to the right the projects are shown: “La Reale” by Alessandro Mendini, “Tobek” by Karim Rashid, “Trojan Mustang” by Fabio Novembre, “Three.Two.One” by BarberOsgerby, “La Casa Mobile” by Mario Bellini, “La Papamobile” by Chiara Moreschi, “Spazio” by Isao Hosoe , “La Contorsionista” by Matteo Beraldi, “Rom” by Makio Hasuike”, “Ginevrina” by Mario Botta, “Guido” by Alessandro Gnocchi, ”Money Transporter” by Martí Guixé, “Scegli e Strappa” by Lorenzo Damiani, “Beetle Face Puzzle” by Jaime Hayon, “Anfibio” by Matali Crasset, “Untitled” by Fernando and Humberto Campana. Continue Reading

Design, Kids

TobeUs on the road: evocative sign

Da un’idea di Matteo Ragni nasce nel 2008 la prima serie di cinque macchinine in legno TobeUs. Nel 2012 diventa, con il sostegno di Alessi, 100% TobeUs, una collezione di 100 macchinine disegnate da 100 designer. Giochi per bambini e oggetti da collezione per adulti, nati per rimanere nel tempo.
Nella prima immagine da sinistra verso destra i progetti: “Cabrio” di Michele De Lucchi, “Lami” di e27 Berlin, “Solar Car” di Alberto Meda, “La Romantica” di Matteo Ragni, “Speedy Bunny” di Stefano Giovannoni, “Daddy’s Car” di Giulio Iacchetti, “Velozze” di Marc Sadler, “Il Pick Up” di Odoardo Fioravanti, “Postmark” di Federico Angi, “La Turbina” di Aldo Cibic, “La Sportiva” di Matteo Ragni, “L’Aerodinamica” di Dodo Arslan, “Il Furgoncino Portavalori” di Giulio Iacchetti, “La Nuvolari” di Andrea Branzi, “La Berlina” di Matteo Ragni.

From an idea of Matteo Ragni, the first series of five TobeUs wooden toy cars was born in 2008. In 2012, thanks to the support of Alessi, It turns into 100% TobeUs, a collection that counts 100 toy cars designed by 100 designers. Children’s toys and collectors’ items for adults born to last over the time.
In the first image, from the left to the right the projects are shown: “Cabrio” by Michele De Lucchi, “Lami” by e27 Berlin, “Solar Car” by Alberto Meda, “La Romantica” by Matteo Ragni, “Speedy Bunny” by Stefano Giovannoni, “Daddy’s Car” by Giulio Iacchetti, “Velozze” by Marc Sadler, “Il Pick Up” by Odoardo Fioravanti, “Postmark” by Federico Angi, “La Turbina” by Aldo Cibic, “La Sportiva” by Matteo Ragni, “L’Aerodinamica” by Dodo Arslan, “Il Furgoncino Portavalori” by Giulio Iacchetti, “La Nuvolari” by Andrea Branzi, “La Berlina” by Matteo Ragni. Continue Reading

Architecture, Hotel, Interior

La Casa sull’Albero

All’interno di un parco secolare, affacciato sul lago di Como, nasce La Casa sull’Albero, design hotel composto da 12 camere. La struttura è suddivisa in due ville, collegate tra di loro, che fanno parte del complesso residenziale progettato dall’architetto Giorgio Melesi. Gli edifici sono stati studiati per meglio fondersi con i possenti alberi presenti nel parco. Anche i materiali contribuiscono a creare un paesaggio naturale.

Casa sull’Albero, a 12 rooms design hotel, arises inside a centenary park on the lake of Como. The building, part of the housing estate projected by the architect Giorgio Melesi, is made up of 2 villas connected each-other. The two bodies are conceived to unify them with the majestic trees of the park. Materials too, create a natural atmosphere. Continue Reading